Figure 2. Repères anatomiques. On repère les racines C2, C3 et C4 dans l’espace intertransversaire correspondant, situées sur une ligne reliant un point situé 1 cm en arrière du processus mastoïde au tubercule de Chassaignac. Les points de ponction correspondent aux projections de C2, C3 et C4 (C2 est situé 2 cm en dessous du processus mastoïde, C3 1,5 cm en dessous de C2 et C4 1,5 en dessous de C3).
Figure 3. L’aiguille (22G, 40 mm à biseau court) est dirigée perpendiculairement au grand axe du cou, avec une légère inclinaison caudale de 10° à 20° jusqu’au contact osseux avec l’apophyse transverse correspondante afin d’éviter d’atteindre l’artère intervertébrale et le canal spinal
